原文書名：Hate List

作者：珍妮佛．布朗

原文作者：Jennifer Brown

譯者：李馥名

出版社：尖端

出版日期：2010年09月07日

【閱讀感想】 

《恨意清單》講述16歲的瓦納瑞對失和的家庭環境、校園慣見的霸凌行為感到痛苦與難受，她在偶然的機緣下寫下「恨意清單」，紙本書上密密麻麻地寫滿了人名，她以為這只是宣洩內心的壓力，不料她的男友尼克卻將之視為報復行為的開端，才有了加文高中這起駭人聽聞的槍擊案，這場突如其來的夢靨，不但打亂她的人生，也將許多人的家庭推向崩潰的邊緣，。

本書比較著重描述瓦納瑞重新面對社會的心理歷程及兩個角色定位。在角色定位部分她算是屬於受害人與加害人兼具的身分，在前者，她要面對的是男友的逝世，槍擊場景如惡夢般地緊隨，腿上的傷彷彿一個揮之不去的陰影，隨時警告她，那件不幸的槍擊案件曾經真實地發生了；至於加害人的部分，她也認為自己要負上一點負任，因為恨意清單是源自於她的構想，再加上男友尼克言行舉止的異常，她竟然沒有早一步察覺出來，還讓尼克依據她的構想去策劃槍擊事件，這種種的一切，都讓她長期處於恐懼與自責交錯的邊緣 ，但在一年的療傷後，她終於有勇氣踏入以前的學校，重新學會以新的角度來看待那些倖存者並為自己的存在找到新的生存意義。

《恨意清單》以報復、悲傷、追思、寬恕等要素交織而成，書中對於人性的真實情緒反應與輿論的諷剌都有近似真實的描述，唯獨兇手尼克的描述過於薄弱，很難拼湊出犯罪的關鍵動機，而瓦納瑞在獨自面對來自社會大眾的指責與漫長的心理治療過程的情緒反應與勇氣也令人印象深刻。

槍擊案後受到波連的人，包括兇手、受害者及倖存者的家庭，都因為生命的傷亡而在心中留下了不可抹滅的痕跡，而劫後餘生的加文高中的師生們在看似平靜的表面下，其實隱藏著恐懼、憤怒、悲傷等等情緒，這些負面情緒與和平的假像及輿論報導形成具衝擊性的畫面，讓人在前半段故事的追思與悔恨裡感覺到潛伏在暗流底下的人性真實面；後半段的故事則在描述瓦納瑞逐漸走出槍擊陰霾後，來到另一個新層面—向悲傷、過去及所有槍擊案的當事人致歉，這部分讀來令人動容，而同時也能感受到淡淡飄散於文字裡的悲傷，讓人瞭解原來寬恕並不只是原諒別人，同時也是讓自己脫離舊有的枷鎖，走向新旅途的開始。

P.S.

1.感謝尖端給予試讀的機會。